Sunday, September 26, 2010

Omi kommt zu Besuch


Unsere Omi ist zu uns geflogen gekommen! Ich habe schon vorher die Tage gezählt und bin begeistert mit Mami zum Bahnhof gereist, um Omi abzuholen. Die hatte zu meiner grossen Freude natürlich wieder Koffer und Taschen voller Geschenke für uns dabei. Und dann war spielen angesagt. Keiner spielt so ausdauernd und toll wie meine Omi.

Da wir unglaubliches Glück mit dem Wetter hatten, konnten wir nach einem ausgedehnten Stadtbummel Omi auch unseren Garten zeigen.

Freitag sind wir nachmittags nach Tirup gefahren. Nach ein paar stärkenden Schokoladenbällen habe ich den Naturspielplatz genossen.

Als wir heim kamen, war ich so erledigt, dass ich fast eingeschlafen wäre. Dann ging es aber noch auf eine Stipvisite zu farmor, bevor ich völlig erschlagen ins Bett gefallen bin. Somit habe ich leider verpasst, wie Papa für Omi und Mami gekocht hat.

Klara hat auch ab und zu mal ein bischen was von Omi abbekommen, aber meistens hab ich sie mit Beschlag belegt. Das war ein toller Besuch! Komm bald wieder, liebe, liebe Omi!

Da ich doch ein bischen geknickt war, dass mein Spielkamerad nun wieder gen Opi gereist war, sind Mami, Papa, Klara, Hundi und ich nochmal in die Stadt zum Kulturtag gegangen, um mich abzulenken.

Da haben Klara und ich dann den ersten Besuch in Stortorget gemacht. War toll, vor allem meine Godistüte :-)

Monday, September 20, 2010

Kalas


Igår var jag på kalas hos Hanna. Det var jätteroligt. Vi fick glass och godispåse och vi lekte vilt. Självklart fick jag hedersplatsen bredvid födelsedagsbarnet.

Tuesday, September 14, 2010

Es herbstet


Langsam merkt man, dass es hier Herbst wird. Die tollen Sonnentage wechseln sich mit Sprühregen ab, was mir aber nicht viel ausmacht, denn in meinem Dagis wird bei Wind und Wetter draussen gespielt. Zu Hause sind die Aktivitäten mehr auf drinne verlagert. Vor allem Papa wird ziemlich hausfraulich. Im Kanelbullar-Backen sind wir ein eingespieltes Team...

... und im Schüssel-auslecken schlägt mich keiner.

Ausserdem trage ich zur Zeit gerne Zöpfe, die in Schweden "Pippilottas" heissen. Woher der Name wohl kommt?